1
00:00:39,700 --> 00:00:47,130
エイリアンの活動

2
00:00:50,800 --> 00:00:53,889
植民地時代の輸送:
「ボローデール」。

3
00:00:53,914 --> 00:00:58,284
乗客数：23,282人。
距離: 地球から 16 か月。

4
00:02:19,500 --> 00:02:22,240
- 私たちは走らなければなりません、私たちは...
- ウスポコイ・シエン。

5
00:02:22,320 --> 00:02:24,320
ジェステシュミー・ベズピエチュニ。

6
00:02:30,000 --> 00:02:32,240
何が起こったか覚えていますか？

7
00:02:33,420 --> 00:02:34,960
ニー、ジャ...

8
00:02:35,240 --> 00:02:37,100
ゼムドラウェム。

9
00:02:37,130 --> 00:02:38,560
じゃ…うーん…

10
00:02:39,440 --> 00:02:42,120
デッキで目が覚めた
プロム・エワクアシネゴ。

11
00:02:42,560 --> 00:02:45,180
今朝、伝染病が発生しました。

12
00:02:45,880 --> 00:02:48,780
私たちはそれだけだと思っていました
コントロールされていますが...

13
00:02:51,680 --> 00:02:54,620
- これらのクソなことは何ですか？
- チェカイ ... 疫病？

14
00:02:54,860 --> 00:02:56,620
Czy jesteśmy zarażeni?

15
00:02:57,560 --> 00:02:59,520
確かに知ることは不可能です。

16
00:02:59,620 --> 00:03:01,780
この…生物は…

17
00:03:05,780 --> 00:03:07,080
これは...

18
00:03:07,360 --> 00:03:10,180
独自のレプリケーション サイクルを持っています。

19
00:03:12,260 --> 00:03:14,340
- 急いでここから出なければなりません...
- 落ち着け！

20
00:03:14,420 --> 00:03:16,240
いや、全然聞いてないですよ！

21
00:03:18,760 --> 00:03:20,220
それをチェックしてください。

22
00:03:20,500 --> 00:03:21,700
今。

23
00:03:34,640 --> 00:03:36,140
どれも見たことがありません...

24
00:03:36,400 --> 00:03:38,180
何かがそのように動くために。

25
00:03:39,680 --> 00:03:40,940
彼らは...

26
00:03:43,080 --> 00:03:44,840
- 乗組員?
- いいえ！

27
00:03:45,380 --> 00:03:46,380
バカ！

28
00:03:53,360 --> 00:03:55,180
こいつらは何かを運んでいたんだ！

29
00:03:56,980 --> 00:03:58,760
そして出てきました！

30
00:03:58,780 --> 00:04:01,960
これは意味がありません、何かが間違っています
船を破壊する可能性があります。

31
00:04:03,580 --> 00:04:06,340
これを止めなければならなかった
広がる前に。

32
00:04:08,210 --> 00:04:09,760
彼らは船を爆破した。

33
00:04:12,920 --> 00:04:14,740
自爆を引き起こしましたか？

34
00:04:17,620 --> 00:04:19,220
Nie mieliśmy wyboru.

35
00:04:19,610 --> 00:04:21,980
ロズプシェストゼニアウォ・シエン
前例のないスピードで。

36
00:04:36,590 --> 00:04:38,200
ジェスト・ザラジョニー。

37
00:04:40,350 --> 00:04:41,350
真実？

38
00:04:48,670 --> 00:04:50,320
ムジミ・ゴ・ザビッチ。

39
00:04:52,260 --> 00:04:53,260
いいえ。

40
00:04:59,340 --> 00:05:00,880
何してるの？

41
00:05:01,400 --> 00:05:04,520
- 一体何をしているのですか？
- Nie widziałaś ich!

42
00:05:05,060 --> 00:05:06,560
だって、見たら…

43
00:05:08,690 --> 00:05:11,260
私たち一人ひとりが保因者になる可能性があります。

44
00:05:13,520 --> 00:05:15,880
これは記憶に影響を与える可能性があります。

45
00:05:15,940 --> 00:05:18,400
それでは私も見守っていきます。

46
00:05:18,400 --> 00:05:20,560
十分です、私たちはしません
ナウザジェム・ザビヤッチ ...

47
00:05:21,360 --> 00:05:23,600
私が見たものをあなたは見ていませんでした。

48
00:05:25,040 --> 00:05:26,520
Nie widziałaś ich.

49
00:06:10,720 --> 00:06:12,040
オディチャジ！

50
00:06:12,340 --> 00:06:13,720
ポモズミ！

51
00:06:14,120 --> 00:06:15,560
ポモズミ！

52
00:06:46,140 --> 00:06:47,660
いいえ！いいえ！

53
00:06:49,100 --> 00:06:53,340
見てください…これはすごいです…

54
00:06:54,900 --> 00:06:56,700
ドアを開けてください！

55
00:06:57,980 --> 00:06:59,500
私はできません。

56
00:07:00,740 --> 00:07:02,820
それを守らなければなりません。

57
00:07:05,680 --> 00:07:07,220
このクソ野郎め！

58
00:07:23,620 --> 00:07:26,620
救援船！
連れて行きます！

59
00:07:26,780 --> 00:07:29,120
ドッキングの準備をしましょう！

60
00:08:11,650 --> 00:08:14,650
開けないでください。